Производство: Россия, 2006 г.
Полнометражный анимационный фильм
Режиссер Владимир Саков
Актеры озвучения: Елена Воробей, Юрий Гальцев,
Алексей Булдаков, Алексей Колган, Надежда Бабкина
Для младшего школьного возраста.
Современная музыкальная сказка. На Северном полюсе живет белый медвежонок Элька, внук знаменитого Умки. А у Эльки есть друг, который живет на Южном полюсе. Между этими полюсами - волшебный тоннель, и друзья ходят в гости друг к другу.