СУББОТА, 3 ДЕКАБРЯ 2011

Кинотеатр «Le Français», Бордо Зал N° 5
13.30 Сбор гостей в Холле кинотеатра
14.00 СПЕЦИАЛЬНОЕ СОБЫТИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ ГОРОДА БОРДО, 120 мин

Мероприятие организовано в сотрудничестве с ассоциацией

  • «Первые шаги в мире искусства» выставка рисунков учеников студии АРТБАТО
  • «Русские Балеты и Петипа»
    выставка художника Анастасии ВОСТРЕЦОВОЙ, г Санкт-Петербург
  • Награждение участников Выставок памятными дипломами
  • Показ анимационных фильмов

Представление фильмов и выставок
Марина БЛАТОВА
Координатор международных кинофестивалей, Министерство культуры России
Ирина МАЛАШКИНА, Руководитель студии АРТБАТО, Франция

Перевод выступлений - Екатерина ХАЗАК

ОВЕЧКИ ХОЛЛИ И ДОЛЛИ
режиссер Мария Степанова, студия МАСТЕР-ФИЛЬМ, 6 мин.
У обычной овечки Холли появляется клонированная копия — Долли. Но научный эксперимент удался не совсем — Долли получилась похожей на Холли только внешне. А так — это совершенно непредсказуемое и безалаберное существо, которое попадает в различные смешные ситуации. А вытаскивать ее из неприятностей приходится, конечно, благоразумной Холли.

ДРУГ ДЕТСТВА, режиссер и художник Юлия Поставская, студия ШАР, 11 мин.
История о взаимоотношениях мальчика и игрушечного мишки. Мальчик растет, а мишка остается все тем же…

КОЛЫБЕЛЬНЫЕ МИРА, студия Метроном фильм, 27 мин
Колыбельные мира" - сборник анимационных фильмов, основанных на колыбельных разных народов. Каждая колыбельная исполняется на родном языке. Сюжет фильма основан на том, о чем поётся в песне.

ПРЕМЬЕРА, режиссер Степан Бирюков, студия «Пчела», 2010, 6 мин.
«Альманах для самых маленьких»
История о том, как маленькая мышка стала настоящей артисткой, а цирковой слоненок перестал бояться выступать на сцене.

ИГРА, ФОТОГРАФ, режисcер Светтлана Халькина, студия ЦНФ,10 мин.
Герои фильма – нерасторопный медведь и изобретательный кот – борются со скукой, играя в крестики-нолики, занимаясь фотографией и множеством других вещей.

Стенд бутика, посвященного России «РУССИМАНИЯ»

Кинотеатр «Le Français», Bordeaux - Зал N° 4
Рубрика «ПАМЯТЬ»
19.00 Сбор гостей в Холле кинотеатра
19.30 Презентация выставки «Машина Времени»
автор-создатель фотограф Сергей ЛАРЕНКОВ, г Санкт-Петербург

Выставка фотографий Санкт-Петербурга времен 2-oй Мировой войны и современного города
Представление фильма
Ольга ПАЛАТНИКОВА, киновед
Валерий МАМБЕТОВ, преподаватель Лицея Камиль Жуллиян
Показ фильма «Читаем Блокадную книгу», 2009, хр. 97 мин.
режиссер Александр Сокуров. Производство - Телеканал «100 ТВ»
франц. суб-титры

В основе картины произведение Даниила Гранина и Алеся Адамовича "Блокадная книга", составленная из писем, мемуаров, воспоминаний жителей осажденного Ленинграда. Город был взят в кольцо блокады фашистами в годы второй мировой войны. Отрезанные от всей страны в течение 872 дней, люди блокадного Ленинграда боролись за каждый день жизни. Сам Сокуров о своей картине, сказал следующее: "Я снял этот фильм для того, чтобы вспомнить, какой ценой дается жизнь,

Тексты в фильме читают известные артисты, журналисты, школьники начальных классов, студенты, военные и сами блокадники, что создает ощущение исторического документа и погружает нас в атмосферу блокадного города, в страдания его жителей.

22.00 – 22.30 Дискуссия со зрителями
Дегустация напитков компании Ricard и блюд бара-ресторана ПИНЧОС